永往直前做自己

[無授權翻譯]

標題：Confectionary Architecture（糖果屋）
作者：flawedamythyst
配對：Gen
尺度：PG-13
字數：英文302，中文472
原文網址：http://flawedamythyst.livejournal.com/386343.html#cutid3

（憑感覺翻譯，喜歡的話請務必看原文^^）

***

「Dude！」Dean興奮地說：「這地方真棒！」他漫步到壁爐前，查看沿著邊緣細心撒落的糖霜……

「我敢肯定這建築結構不安全。」Sam抬頭掃視棉花糖吊燈。

「怪人！」Dean像對待情人般深情輕柔地折下一小塊壁爐架。

「不要吃！」

Dean停下放入口中的動作。「拜託，Sammy。這是薑餅！我愛薑餅！」

「這是女巫房子的一部份…」Sam惱怒地提醒他：「你真的認為吃了它是個好主意？」

Dean再次看了看薑餅，嘆了口氣，心不甘情不願地放下。「…我猜不太好。」

「沒錯……聽著，她現在顯然不在。直到她回來，我們都應該監視門口。」

「嗯，大概吧…」Dean遺憾地看著巧克力椅子上的棉花糖靠枕。

「很好。」Sam轉身離開，正好避開整間糖果屋的倒塌。

當響起轟炸聲而Dean發出驚叫時，他已經站在前門走廊（甘草製的，他顫抖地想著在炎熱的夏天裡那會像什麼東西）；他無可奈何地閉上眼睛，轉身查看。

Dean現在看起來大約十歲，他滑稽地埋在他的皮衣裡；他的小手仍抓著椅子的一小部份，露出罪證的咬痕。他語氣悲傷地說：「我只想知道它是什麼樣的巧克力…」

「嘿，如果我想吃剩下的，我猜現在沒關係了吧。對不對？」

Sam嘆了口氣，用手抹了抹臉……
非常好！就只是太棒了！

Fin.

***

後記：很可愛的文……Dean就算被警告過一次了，也還是忍不住誘惑地貪吃了；就算身體變小，他也還是很樂觀地想把剩下的巧克力吃下去XD 這則小短文會有想寫續篇的感覺，等我哪天有勇氣挖坑@@